Synonyma ke slovu diletantský: neodborný, laický, ochotnický, povrchní, neumělý
Další podobná slova k diletantský jsou například následující: amatérský, neprofesionální, nezkušený, nedbalý, neškolený, poloprofesionální, nevkusný, neprofíkaný, nezdatný, neznalý, neřízený, nezkvalifikovaný, neodborný, neznalecký, nevycvičený, nespecializovaný, nešikovný, neznámý, nedostatečný, nekompetentní