Synonyma ke slovu odstínit: odlišit, rozlišit (odstíny), nuancovat, zastínit (vedení), odrušit
Další podobná slova k odstínit jsou například následující: zakrýt, utlumit, zeslabit, utlumovat, tlumit, stínit, skrýt, zastřít, zatemnit, utajit, ztišit, zatemňovat, zastínit, zamlžit, zeslabovat, potlačit, přikrýt, zahalit, maskovat, zastínění