Etymologický strom: arch

Nejistá: nejspíše přes nizozemské ark (tak jako i ve starší češtině) z latinského arcus (oblouk, luk) (podle toho, že se vyrobený (ruční) papír přehýbal do oblouku). Latinské arcus pochází z praitalického *arkuos, to z praindoevropského *h₂erkʷos (luk); srovnej se staroanglickým earh, praslovanským *orkyta (vrba), starořeckým ἄρκευθος (jalovec).