Etymologický strom: čurbes

Převzato ze slova německé hantýrky Tschorbeis — „útulek zlodějů“, které vzniklo složením cikánského čor — „zloděj“ a slova z jidiš bajs — „dům“ (srovnej též pajzl).