Etymologický strom: dát bacha

Do obecné češtiny přešlo z vězeňského argotu; mohlo vzniknout zkomolením německého Obacht — pozor na tvar „obach“ nebo slova Wache — stráž, přeměnou hlásky „v“ na „b“, odtud i výraz bachař.