Přeskočit na obsah

Etymologický strom: holomek

Nejspíš vzniklo zkrácením z hanlivého staročeského holomúdec (od holý a moudí – tedy kdo má ještě neochlupené přirození, čili význam nedospělý hoch). Kromě základního významu mladík neslo tehdy slovo i význam svobodný muž nebo sluha. Později se přenesl význam na katův pomocník a přes tento význam snad došlo i k přenesení na dnešní hanlivý význam darebák, ničema. Ze slova holomek bylo asi odvozeno jako jeho expresívní obměna slovo halama (neotesaný člověk). Z holomek je i německá výpůjčka Halunke (holomek, uličník).