Etymologický strom: Karlovy Vary

Město založeno Karlem IV. před rokem 1370 na místě, kde původně stál lovecký dvorec zvaný Obora, německy Thiergarten (doloženo k roku 1246). Po svém zakladateli dostalo název Karlsbad („Karlova lázeň“, k roku 1374 doloženo zu dem Karlsbade). V lidovém úzu se dlouho užívalo podoby Warmbad („teplá lázeň“, z roku 1374 zaznamenána zmínka „in dem warmen bade bey dem Elbogen“, „v teplé lázni u Lokte“). Česká podoba Vary je doložena z konce 14. století a označovala místní horké prameny. Přívlastek Karlovy se poprvé vyskytuje v 15. století v době krále Václava IV.