Etymologický strom: romance

Přes německé Romance z francouzského romance téhož významu, jež bylo přejato ze španělštiny. Tam pochází ze starého provensálského romans – „píseň v národním jazyce“, jež bylo odvozeno z latinského adjektiva Romanicus „římský“.