Etymologický strom: ruksak

Z německého Rucksack, což je kompozitum utvořené ze základů Rücken ― hřbet, záda a Sack ― vak, pytel. Co do utváření, srovnej např. francouzské sac à dos či anglické backpack téhož významu. Srovnej též např. ruské рюкза́к, které je ovšem stylisticky nezabarvené.