Synonyma ke slovu hladký: rovný (led), jemný, drsný, hrbolatý, jednoduchý (nábytek), nevzorovaný (pletený), snadný (jednání), neproblematický, nekomplikovaný, obratný, vybroušený (překlad), uhlazený, úlisný (slova), lichotný
Další podobná slova k hladký jsou například následující: bezdrsný, hřebenatý, lesklý, jemný, vyhlazený, rovný, plynulý, broušený, leštěný, klouzavý, pěkný, příjemný, uhlazený, svůdný, snadný, jednoduchý, kultivovaný, elegantní, ladný, něžný