Synonyma ke slovu holčina: dívka, děvče, holka, žabka, žabec
Další podobná slova k holčina jsou například následující: děvče, slečna, dívka, mladá, mladice, níženka, paníčka, ženská, pannica, puberťačka, nymfka, lolitka, mařenka, náctiletá, nezletilá, pětiletka, prvňačka, školáčka, mládě, potomka