Synonyma ke slovu holka: děvče, dívka, holčina, žena (vůbec), milá, milenka, nevěsta, služebná, služka, pomocnice, žába, žabec, žabka, kočka, kocour, buchta, děvka, nevěstka, prostitutka
Další podobná slova k holka jsou například následující: dívka, slečna, fenka, puťka, čarodějka, měšťačka, panny, panenka, křehká bytost, pohádková postava, dáma, slečinka, děvče, nymfa, mazlíček, miláček, princová, královna, roztomilá tvář