Synonyma ke slovu hovorný: řečný, povídavý, mnohomluvný, sdílný, mlčenlivý
Další podobná slova k hovorný jsou například následující: mluvný, vtipný, žertovný, pohotový, vtipně řečený, poutavý, srdečný, příjemný, vtipálek, veselý, duchaplný, vtipnější, vypravěčský, rozverný, zábavný, nápaditý, humorný, přátelský, obratný, zábavně řečený