Další podobná slova k korektura (poslední) jsou například následující: úprava, oprava, kontrola, korigování, korigování textu, korektivní práce, redakční práce, redigování, editace, revize, náprava, korekce, opravování, kontrolní čtení, překontrolování, kritické čtení, jazyková korekce, jazyková kontrola