Synonyma ke slovu nafintěný: naparáděný, vyparáděný, našňořený, nastrojený
Další podobná slova k nafintěný jsou například následující: namalovaný, vymalovaný, natřený, našminkovaný, vyleštěný, vyspravený, opravený, vylepšený, vyleštený, upravený, dokončený, vyladěný, vynikající, skvělý, dokonalý, precizní, kvalitní, výborný, perfektní