Synonyma ke slovu nedbalý: ledabylý, nepořádný, nepečlivý, nepozorný, povrchní, nesvědomitý, šlendriánský, pečlivý, pořádný
Další podobná slova k nedbalý jsou například následující: neohleduplný, lakonický, pohodlný, neupravený, neuspořádaný, lehkovážný, lhostejný, nevšímavý, bezstarostný, neopatrný, nedůsledný, nesystematický, povrchní, nepečlivý, neupravovaný, nezodpovědný, ležérní, neakurátní, nedbající