Synonyma ke slovu nepatřičný: nevhodný, nenáležitý, nepřípadný, nepřístojný, patřičný, vhodný
Další podobná slova k nepatřičný jsou například následující: nevhodný, nevhodící, nevhodlivý, neúčelný, neadekvátní, nevhodně zvolený, neslušný, nevhodně formulovaný, nevhodně vyjádřený, nevhodně zvolená slova, nevhodný postup, nevhodný postoj, nepatřičné chování, nepřiměřený, neodpovídající, neústrojný, nevhodná volba, nevhodné prostředí, nevhodný nápad, nevhodný výběr