Synonyma ke slovu odnést: zanést, vynést, přinést, přivlastnit si, vzít si (knihy), odcizit, odpykat, odskákat, vypít si, vylízat si, vzít s sebou (na památku), získat (vítězství)
Další podobná slova k odnést jsou například následující: odvést, odnést, unést, přenést, vzít, odvézt, odnést si, vzít si, odvézt pryč, odnést pryč, unést pryč, vzít pryč, odvézt daleko, odnést daleko, unést daleko, odvézt někam, odnést někam, unést někam, odvézt od sebe, odnést od sebe