Synonyma ke slovu originál: původní dílo (výtvarné), kopie, původní dílo (slovesné), překlad
Další podobná slova k originál jsou například následující: původní, autentický, originální, pravý, jedinečný, nezaměnitelný, prvočíslo, archetyp, prototyp, předloha, kopie, originálka, originálek, autograf, originální kus, originální exemplář