Synonyma ke slovu ponurý: ztemnělý, temný, šerý, pochmurný, chmurný, světlý, jasný, tísnivý, bezútěšný, skličující, smutný, veselý, pošmourný, zamračený, podmračený, kalný, neradostný, nevlídný, radostný
Další podobná slova k ponurý jsou například následující: smutný, depresivní, temný, neveselý, nešťastný, podlomený, skleslý, beznadějný, znechucený, zarmoucený, skoupý, utrápený, nevrlý, melancholický, mračný, neuspokojený