Synonyma ke slovu povrchní: nehluboký (řez), mělký, plytký, hluboký, ledabylý, nedbalý, opravdový, letmý (pohled), zběžný, paušální, všeobecný
Další podobná slova k povrchní jsou například následující: povrchní, mělký, plytký, povrchnostní, povrchový, pověrčivý, povrchemní, nesoustavný, okrajový, narychlo, povrchovostní, zákeřný, vzhledový, zdánlivý, povrchovost, nepodstatný, povrchnost, jen tak tak, něco na pěkného, nehluboký