Další podobná slova k překvapeně jsou například následující: nečekaně, zaskočeně, podivením, udiveně, ohromeně, překvapeným výrazem, zmateně, překvapivě, zarážejícím způsobem, vyjeveně, nečekaným zjištěním, v úplném nesouhlasu, v naprostém úžasu, s překvapením, zbytečně překvapený, s otevřenou pusou, s překvapujícím dojmem