Synonyma ke slovu původní: první, prvotní, primární, neodvozený, autochtonní, bývalý, dřívější, předešlý, samostatný, osobitý, originální
Další podobná slova k původní jsou například následující: původní, první, původnatý, primární, prvotní, prastarý, přírodní, přirozený, starodávný, starobylý, vlastní, autentický, nezměněný, neporušený, pravý, pravlastní, předchozí, předválečný