Synonyma ke slovu umazaný: ušpiněný, zašpiněný, zamazaný, zmazaný, upatlaný, umouněný, usmolený, ukoptěný, znečištěný, potřísněný, poskvrněný, zaneřáděný
Další podobná slova k umazaný jsou například následující: špinavý, šmudlavý, nečistý, mastný, zašlý, znečištěný, zašpiněný, zanícený, špinavější, špína, houževnatý, bezstarostný, zamlžený, smradlavý