Další podobná slova k listovní jsou například následující: dopis, psaní, korespondence, zpráva, pošta, poštovní zásilka, psaný dokument, psací materiál, dopisní lístek, sdělení, missivní, psaníčko, poštovka, psaná forma, korespondenční úložka, psaná pošta, lístek, psaná zpráva, poštovní líst, psací věc