Synonyma ke slovu nanést: nanosit (vodu), nahromadit <co kam>, rozetřít (rovnoměrně barvu), natřít (tence), nadhodit (problém), vyslovit (otázku), přednést (návrh), vynést (kótu)
Další podobná slova k nanést jsou například následující: nanesený, aplikovat, nahrnout, navodit, umístit, uložit, rozprostřít, vložit, zapsat, zavést, vyznačit, poskytnout, doplnit, zanesený, přenést, přidat, zakreslit, převést, vložený, přiložit, naložit