Synonyma ke slovu nepopsatelný: ohromný (chaos), obrovský, nesmírný
Další podobná slova k nepopsatelný jsou například následující: neskutečný, neuvěřitelný, nepochopitelný, nesrozumitelný, nevyjádřitelný, nemluvitelný, nevyslovitelný, neuchopitelný, nevysvětlitelný, nevystihnutelný, nezjistitelný