Synonyma ke slovu nepovolný: neúprosný, neústupný, neoblomný, nepoddajný, neúchylný, tvrdohlavý, tvrdošíjný
Další podobná slova k nepovolný jsou například následující: nevhodný, nevhodící, nedovolený, neodpovídající, nepřípustný, neúměrný, nepatřičný, neoprávněný, neslušný, neslučitelný, nezpůsobilý, nesplnitelný, nemožný, nezákonný, bezpovolný, neúčinný, netečný