Synonyma ke slovu nevydatný: hubený, chudý, skrovný, sporý
Další podobná slova k nevydatný jsou například následující: nedostatečný, slabý, neúsilný, křehký, krotký, nevýrazný, nevyhraněný, skromný, neplodný, nevýkonný, neaktivní, neodbytný, málostravitelný, nemožný, nekvalitní, nevýživný, neúčinný, neuspokojivý, nevýznamný, malý