Synonyma ke slovu hubený: chudý, vyzáblý, tlustý, tučný, slabý, suchý (strava), nevydatný, skrovný (zisk), nevelký, nepatrný, nečetný, neúrodný (rok)
Další podobná slova k hubený jsou například následující: štíhlý, vychrtlý, vyzáblý, kostnatý, vyhublý, vyschlý, vyhubený, utracený, mizerný, chudý, vyčerpaný, slabý, vysílený, křehký, vyprahlý, bezmocný, křehounký, vodovlasý