Synonyma ke slovu rozplývat se: rozpouštět se (led), roztávat, rozptylovat se (kouř), ztrácet se, zanikat, mizet, projevovat ochotu, vycházet vstříc (příliš)
Další podobná slova k rozplývat se jsou například následující: rozplývat se, rozpouštět se, tát se, tajit se, roztečovat se, roztékat se, roztíkat se, roztát, rozplynout se, rozpustit se, roztečení, roztání, roztavení, rozpouštění, rozpuštění, tání, rozptýlení, rozteč, rozpouštění se