Synonyma ke slovu rozplývat se: rozpouštět se (led), roztávat, rozptylovat se (kouř), ztrácet se, zanikat, mizet, projevovat ochotu, vycházet vstříc (příliš)
Další podobná slova k rozplývat se jsou například následující: rozplývat se, roztát, rozhrát se, roztavit se, rozplývat se nad, rozplývat se v, rozplývat se nad čím, rozplývat se v něčem, hynout, topit se v, topit se v něčem, rozkládat se, nerozumět, nechávat se unášet, nechat se unášet, rozpouštět se, rozlepit se, rozložit se, rozprostřít se